Марго5,
Ozma, девочки, спасибо за советы!

В общем ковыряла я сначала просто ногтем, там где не сильно пришкварилось, но в нескольких местах очень сильно пристало. Поскольку в морозилке места для шторы не нашлось, достала два хладоэлемента и положила с двух сторон, через пару часов (пока детей кормила, спать укладывала) отошло все довольно легко. Хорошо, что ткань очень плотная, в одном направлении можно ее смело скрести, а на более нежной не знаю как получилось бы.
Теперь повесили, выяснилось, что производители этих штор оказались очень щедрые и сделали их примерно на 10 см длиннее чем заявлено

У нас потолки 2,65 и все равно укорачивать надо. Учитывая, что лента шторная там не очень хорошая пришита была, теперь буду укорачивать сверху, когда ленту куплю. Вот-те решила время сэкономить, готовое купить
